«

»

5月 13

ハワイ語のすてきな言の葉(イムア)

うちのバンドがステージに上がる前の掛け声。

e kahi(エカヒ=1)、e lua(エルア=2)、e kolu(エコル=3)、i mua (イムア=前へ)!

ワン、ツー、スリー、前へ!とかけ声をかけてステージに出ます。とても元気になります。

 i mua という言葉はとても好きな言葉で、直訳は「前へ」という意味なのですが、隠された意味は助け合い、愛、チームワーク、励ましなど。とても勇気を貰える言葉。

質問などありましたらコメントくださいね mahalo